过街老鼠（過街老鼠）　

◎ 过街老鼠 guòjiē-lǎoshǔ

[a person as unpopular as a rat crossing the street] 比喻人人痛恨的人

过街老鼠,人人喊打